真爭氣,楊瀚森英語(yǔ)進(jìn)步神速,和外教無(wú)障礙溝通+聽(tīng)懂NBA記者提問(wèn)
眼下楊瀚森正在備戰NBA常規賽,還有一天的時(shí)間就要拉開(kāi)序幕。很多中國球迷都期待他可以在這一場(chǎng)比賽大殺四方,證明自己的天賦。這段時(shí)間其實(shí)相對于楊瀚森本人而言,可能很多中國球迷比他更為操心楊瀚森的英語(yǔ)水平問(wèn)題。

因為我們很清楚,出門(mén)在外,語(yǔ)言是溝通的橋梁。如果你語(yǔ)言不通的話(huà),你很難和隊友溝通,和教練組溝通,從長(cháng)遠來(lái)看你很難在NBA發(fā)展下去。所以對于楊瀚森來(lái)說(shuō),除了個(gè)人的體能要提升之外,另外更為重要的事情那就是趕緊提升他的英語(yǔ)水平,爭取將來(lái)可以脫離開(kāi)始翻譯人員,和球隊的教練以及隊友無(wú)障礙溝通。

從之前的季前賽采訪(fǎng)大家可以看到,楊瀚森依舊脫離不開(kāi)他的翻譯。所以有些球迷難免會(huì )有各種猜測,是不是楊瀚森沒(méi)有好好學(xué)習英語(yǔ)?為什么姚明如今的英語(yǔ)水平那么厲害,而楊瀚森到NBA這一邊已經(jīng)有大半年的時(shí)間,為什么英語(yǔ)水平卻似乎依舊是停滯不全,連語(yǔ)法都是錯的呢?

事實(shí)證明大家還是過(guò)于操心了,因為從常規賽前夕的采訪(fǎng)來(lái)看,楊瀚森的英語(yǔ)進(jìn)步還是相當快的。首先在最新的采訪(fǎng)中,其實(shí)大家可以看到楊瀚森雖然和他的翻譯一起站在場(chǎng)邊,但是在翻譯開(kāi)口之前,楊瀚森已經(jīng)能夠自主聽(tīng)懂NBA這邊外國記者的提問(wèn)。大概的意思已經(jīng)明白了,只是說(shuō)還不能夠很好的用英文來(lái)表達自己內心的想法。

除此之外,最近還有媒體記者發(fā)布了楊瀚森訓練的視頻,可以看到他現在已經(jīng)可以和球隊的助理教練無(wú)障礙溝通,兩個(gè)人在場(chǎng)邊觀(guān)看錄像,進(jìn)行復盤(pán)和總結,而他的翻譯根本不在旁邊。要知道這位助理教練是國外的工作人員,根本不會(huì )說(shuō)中文,楊瀚森能夠和對方進(jìn)行溝通,足以證明他在英文方面取得了非常大的進(jìn)步。所以說(shuō)白了,外界之所以有些人一直批評楊瀚森,其實(shí)還是操之過(guò)急。想要新賽季開(kāi)始之后,就能夠看到楊瀚森成為NBA全明星的陣容,這是根本不可能的事情。

本身楊瀚森參加選秀的時(shí)候,一開(kāi)始就沒(méi)有被看好能夠進(jìn)入首輪,如今也只是一個(gè)年輕的不能再年輕的菜鳥(niǎo)級球員,所以我們不能夠苛求過(guò)多?,F在他正在一點(diǎn)一點(diǎn)的取得進(jìn)步,包括體能也變得越來(lái)越好,不像夏季聯(lián)賽那樣喘得這么厲害,這些進(jìn)步都是楊瀚森在私底下默默辛苦訓練的結果。如果他能夠持續的積累,不斷的沉淀,在這個(gè)賽季過(guò)去之后,楊瀚森的水平肯定會(huì )取得非常大的進(jìn)步,大家不妨拭目以待。